创客小说网

手机浏览器扫描二维码访问

瑞士广播 1972(第1页)

1971年9月8日,保罗·苏夫林前来为“瑞士广播”

欧洲和海外栏目做一档电台采访。

我不知道什么时候(或是否)我们这些奇怪的交谈会播出。

下面是部分谈话内容。

据报道,您说在第一流的小说作品中,冲突不在于人物之间,而在于作者和世界之间。

您能解释一下吗?

我说的是“在作者和读者之间”

,而不是“世界”

,后者是个没有意义的表述,因为创造性的艺术家造就他自己的世界。

他和读者发生冲突,因为他是他自己的理想读者,而那些其他的读者常常只是动嘴唇的幽灵和遗忘症患者。

另一方面,一个好读者面对一个难啃的作者势必要作出艰辛的努力,而一旦尘埃落定,那些努力就会获得最好的回报。

您所遇到的特别的冲突是什么?

哦,那就是我通常面临的冲突。

在您的许多创作中,您构思了一个在我看来像是《爱丽丝漫游奇境记》般的、非现实的幻想世界,您在真实生活中的抗争和这一世界有什么关系吗?

《爱丽丝漫游奇境记》是由一个自信的作者写的一部独特的作品,它有着自己的奇妙、自己的古怪、自己的诡异。

如果读得非常细致,那就会明白,通过滑稽的并置,它在似梦非梦的背后,隐含着一个相当坚实、也充满情感的世界。

另外,刘易斯·卡罗尔喜欢小女孩,我不喜欢。

非现实和幻想的混合会让人觉得您将小说神秘化,您的作品充满了不解之谜。

有人说您晦涩难解,对此,您怎么回答?

让他们去做星期天报纸上的字谜游戏吧。

您是有意为难人,跟读者玩文字游戏吧?

那会多烦人!

在您的一些作品中,过去有着特别重要的作用,您如何关注现在和未来?

我对时间构成的关注有点像《爱达》第四部分中的时间意象。

现在只是过去的顶端,而未来并不存在。

能用多种语言写作,您感到有什么不足吗?

没有能力跟上永远变化的俚语。

优势是什么呢?

有能力表达细微的差异,我可以从我正在使用的语言即刻转向法语或俄语。

批评家乔治·斯坦纳将您和贝克特、博尔赫斯联系起来,称为当代小说的三个天才作家,您怎么想?

那个剧作家和那个散文家如今受到狂热的吹捧,在你提到的三人组合中,我感到自己就像两个基督之间的一个盗贼,虽然是个相当快乐的盗贼。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本月排行榜
热门小说推荐
步步登神

步步登神

一个凶悍少年踏入修真界,带着一颗永不屈服的心,卷起一场热血沸腾的彪悍风云。ampampltpampampgt各位书友要是觉得步步登神还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋...

吞噬星空

吞噬星空

一个武者主宰的地球,人类和野兽都开始了新的进化,残酷的生死战斗从此揭开。地球的各个角落危机四伏,各种致命的攻击从黑暗中袭来,永无宁日,生存就意味着战斗。星空依然璀璨,吹拂而过的风中,还有着清新的气息。然而璀璨的星空之下,是生死战斗的战场。这个世界依然神秘,依然充满未知。少年罗峰,生活在这样的一个世界里,贫穷的家庭,卑微的地位,他的命运是否已经注定?吞噬,或者被吞噬。我命,由我不由天,勤奋,坚韧,命运永远在他自己的手中。武者,挑战生命的极限,追寻最高境界的存在。但是他们不是为了什么武道至尊,他们为之战斗的,除了生存,还是生存。最强新作,亿万读者追捧,千万不可错过!一个充满想象和危机的世界,不容错过。...

非职业半仙

非职业半仙

内容标签灵异神怪现代架空爽文搜索关键字主角谢灵涯...

神医娘亲带崽炸翻全京城!

神医娘亲带崽炸翻全京城!

现代叱咤风云的玄门门主,一朝穿越,她成了受尽折磨,惨遭凌虐的逸王妃。渣夫要取她儿子心头血,白月光要将她乱棍打死。开局便拿着这手烂牌的苏清月丝毫不慌,看她一手医术,一手萌宝,将欺辱之人打的落花流水,桃花更是朵朵开。只是这不知从哪冒出来的男人突然堵在门边,直称她是他自己夫君。某日。小团子指着外头的男人,娘,那个帅叔叔带着聘礼又来了!...

捡到一本三国志

捡到一本三国志

东汉延熹九年,年仅九岁的刘宏,从河中钓起一只金鱼,剖开其腹,得天书一卷,其名曰三国志!于是,大汉拥有了一个不一样的灵帝,不一样的天下。(非穿越,主角是未继位的土著灵帝,只是捡到了一本三国志)...

穿越火线之一枪飙血

穿越火线之一枪飙血

穿越火线最强金枪王,百城联赛冠军CFPL冠军TGA冠军CFS世界大赛四连冠战队队长,神秘天才少年叶飞,在五连冠比赛的关键时刻突然离场五年后叶飞从华夏最强特种部...

每日热搜小说推荐