语，毕业后在这里一直工作到退休。一九六〇年前后，我在英文版《波兰画报》文学副刊上看到博罗夫斯基的《女士们先生们，请进毒气室》和纳乌科夫斯卡《椭圆浮雕》一书中的《施潘纳教授》这两篇短篇小说，遂在当时全国大饥馑、半挨饿、普遍患浮肿的状态中，将其译成中文。 手头的一本一九五九年波兰语版《博罗夫斯基小说选集》是当年在北京大学学习汉语的波兰第一高才生莱昂·莱舍克·格瓦戴茨基一九六〇年一月离京回国时赠送的。一九九二年，我在美国看到一本波兰语教科书上有他的名字，便赶快给主编教授去信询问，教授说他去了得克萨斯州，长时间杳无音信。没有想到在他赠书整整五十年后的二〇一〇年，这本书才得到认真使用，也算是对于青年时代国际友人情谊的纪念吧。顺便说一句，山西大学前校长、历史系教授程人乾先生（1932—20...
禁区之狐
胡莱先生，当今足坛像您这样只会进球的前锋生存空间越来越狭窄但尽管如此，您还是取得了耀眼的成就，请问您的成功秘诀是什么呢？在一个冬日的午后，胡莱向来自全世界的记者们展示他刚刚获得的至高荣誉，有记者向他提出...
异界最强杂役
白展堂其实很牛叉，裘千仞就是个烂铁匠，何铁手是个疯狂的医学狂人，慕容复是个乖宝宝，乔峰的身世很清白，四大名捕没一个能打的，诸葛正我和独孤剑魔他爹是基友。这个武...
女帝的神级星卡师
洛风穿越到异界，这里不仅有花里胡哨的卡牌，还有一个青梅竹马的女帝！在这里，有一种职业名为星卡师，他们用材料合成星卡，组成卡组进行对战！剑防御塔火焰＝慎勇。猿猴精血神秘铁棒石头...
汉末毒士
关于汉末毒士人类的能力总是在极端环境下得到最大开发，黄巾之乱后，大汉朝风雨飘摇岌岌可危，各方势力都蠢蠢欲动，大有逐鹿天下之势，那些阴险诡谲的谋士也有了用武之地，他们将这个世道变得更加残酷。一个从后世穿越而来的人让一切都变了，他虽然不能力挽狂澜，更无力拯救天下苍生，可是他学会了狠毒，学会了如何自保，当他足...
春意闹
晋王老六庶出，娶的是六品小官家的庶出女，这家世低的真是提不起来。不过就算是王爷的儿子也没用，又不袭爵。庄皎皎对这桩婚事满意极了。不当家做主，不应付公婆，不顶门...
饲养全人类
部落农耕时代，世界是庞大未知的。随着不断的探索，古人惊骇的发现，这个世界，天圆地方，有各种神迹降临，甚至有身高万丈的超大型巨人，智慧巨兽的身影神秘出现，踩踏山川破碎大地。数百年后，在这样险恶的环境下...
- 龙王令韩三千
- 1979黄金时代睡觉会变白
- 重回1982小渔村一杯冰柠檬水
- 穿成师尊，但开组会宿星川
- 校花学姐从无绯闻，直到我上大学隔胳呜呜
- 又逢她一口瘾
- 嘘，国王在冬眠青浼
- 超级女婿韩三千苏迎夏
- 人道大圣莫默
- 开局拥抱终焉之茧，震撼崩铁星神码字狠人007
- 一人之下：我清朝的布局被曝光了任东歌
- 绝代龙医风雨同舟
- 文豪1978坐望敬亭
- 我真没想重生啊柳岸花又明
- 做局易克1
- 克罗诺皮奥与法玛的故事胡利奥·科塔萨尔
- 四个中也是不是太多了喵不可失
- 你怎么才来云拿月
- 江小姐别来无恙花之星宝
- 我养成了一个病弱皇子明桂载酒
- 玫瑰遇野风柚栩
- 都重生了谁谈恋爱啊错哪儿了
- 乡下人的悲歌J.D.万斯
- 偏执攻的病美人逃不掉了金玉其内
- 港综：王者崛起小街大摩
- 六十年代巧媳妇年大
- 炮灰和反派是真爱[快穿]墨水芯
- 浪潮托德·斯特拉瑟
- 告别圆舞曲米兰·昆德拉
- 愿我上钩Fuiwen
- 重生玄门小祖宗，大佬们都被虐哭了糖糖要吃糖
- 我的徒弟竟是天帝云嗨
- 匆匆那年2只爱金泰妍
- 夜钓遇黄皮子讨封，说她像兽耳娘唐小糖果
- 开局从白手起家开始鸿鹄九天
- 透视神眼：我能看到万物价值一梅独秀
- 飞刀弱？可知小李飞刀，例无虚发圣玉
- 那晚事儿后，我怀了亿万总裁的崽绛果
- 冲喜医妃，嫁给前夫死对头长安迢迢
- 鉴宝金瞳七宝琉璃
- 绝世战王小龙鱼
- 重生之巅峰官途lucky爹
- 我死后，嫡兄们都疯了君如月
- 两界空间：我降临古代，享受一切君北玄
- 学霸一出手，霸道女总裁就躺平椒盐米花糖
- 都市王者之龙帝歪泼
- 奶爸：山村带娃日常月神奇迹
- 江湖往事：我的妖孽人生徐奇峰
- 黑心餐点配辣酱YDIAN
- 绑定公司：激活薪资系统卖导弹的小男孩
- 开局和张伟同一孤儿院随意写些
- 江湖枭雄包浆豆腐
- 战！必胜！用户32981371
- 鉴宝：我能解析宝物奥秘侃山
- 山晋江湖，我全家都是黑道徐奇峰